disturbed （形）戸惑う
2004年8月29日今日は彼氏とデート中に入ったスタバで、
一人の人と目が合う。
それは小学校の同級生に似た人。
あまりに動揺してはっきりと確認ができなかった。
なぜなら、それは好きだった人だから。
彼には内緒だ。
I was seriously disturbed to catch the eye of a man during the date.
A man looked like him whom I liked in elementary school.
I kept still about it to my boyfriend.
一人の人と目が合う。
それは小学校の同級生に似た人。
あまりに動揺してはっきりと確認ができなかった。
なぜなら、それは好きだった人だから。
彼には内緒だ。
I was seriously disturbed to catch the eye of a man during the date.
A man looked like him whom I liked in elementary school.
I kept still about it to my boyfriend.
コメント